Schreib uns

Name*
E-mail*
Thema*

Ich stimme der Verarbeitung meiner persönlichen Daten in Übereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (GDPR) durch das KMS Sp.z o.o. Sp.K. , Kosarzyn, 66-620 Gubin zu, um das Kontaktformular zu senden. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig, aber notwendig, um die Anfrage zu bearbeiten. Ich wurde darüber informiert, dass ich das Recht habe, meine persönlichen Daten einzusehen, sie zu ändern und sie zu bearbeiten.

Senden

Komm zu uns

  • Erholung in der Oase der Stille und Ruhe

    Weit von dem Lärm und dem Stadttumult entfernt gelegen

  • Malerische Lage am See

    Es befindet sich auf dem Gebiet des Krzesiner Landschaftsparkes, umgeben von Nadelbaumwäldern

  • Organisation von Veranstaltungen

    Wir leisten komplexe Dienstleistungen im Rahmen der Organisierung von Anlassveranstaltungen

Über uns

Das Erholungszentrum „Nad Borkiem” ist an dem See Borek mit einer Fläche von 84H in der Ortschaft Kosarzyn, der Gemeinde Gubin, in der Woiwodschaft Lubuskie [DE Woiwodschaft Lebus] gelegen. Es befindet sich auf dem Gebiet des Krzesiner Landschaftsparkes, umgeben von Nadelbaumwäldern. Weit von dem Lärm und dem Stadttumult entfernt gelegen, garantiert es eine entsprechende Erholung in der Oase der Stille und Ruhe. Das Klima der gemäßigten Zone sorgt dafür, dass die umliegenden Wälder ein wahres Pilzgebiet ist.

 

Der Borek-See mit einer Durchschnittstiefe von 6m wir systematisch befischt und in  einer Entfernung von 1 km  fließt die Lausitzer Neisse in die Oder. Auf ungeduldige und dem  PZW (Polnischer Anglerverband) nicht angehörende Angler warten in der Nähe gelegene Zuchtteiche.

 

Angebot

Das Zentrum verfügt über 2-6 Personen und 2-3 Personen Apartmentes. Wir verfügen auch über Schwimmgeräte wie Paddelboote, Wasserfahrräder, Boote, Kinderspielplätz und Orte, wo man am See angeln kann.

Es besteht die Möglichkeit dazu einen Wohnwagen und ein Zelt an einem auf dem Zeltfeld bestimmten Platz mit einer Sanitäranlage zu stellen.

Wir leisten komplexe Dienstleistungen im Rahmen der Organisierung von Anlassveranstaltungen – von kleinen Treffen in einem Umkreis der Familie oder der Freunde bis hin zu unvergessenen Bällen.

 

Wir veranstalten: Hochzeiten, Kommunionen, Taufen, Geburtstage, Treffen, Silvester- und Karnevalbälle, Firmenveranstaltungen.
Im Zentrum befindet sich ein Restaurant, in dem wir eine Alltagsverpflegung und Getränke anbieten.

Apartaments

Bitte wählen sie eine Kategorie

Preisliste

Häuser

Gebäude   I

I-1  6 Personen

390,00 PLN / Tag

I-2  6 Personen

390,00 PLN / Tag

I-3  4 Personen

280,00 PLN / Tag

I-4  4 Personen

280,00 PLN / Tag

Gebäude  K

K-1  2 Personen

140,00 PLN / Tag

K-2  6 Personen

290,00 PLN / Tag

K-3  6 Personen

290,00 PLN / Tag

K-4  4 Personen

200,00 PLN / Tag

K-6 4 Personen

200,00 PLN / Tag

Hotelzimmer

ZIMMER
2 Personen Standard

200,00 PLN / Tag

ZIMMER
2 Personen Deluxe

210,00 PLN / Tag

ZIMMER
2 Personen mit Blick auf den See

230,00 PLN / Tag

ZIMMER 
3 Personen Standard

250,00 PLN / Tag

ZIMMER 
4 Personen Comfort

350,00 PLN / Tag

Zusätzliche Information:
Der Hoteltag dauert von 16:00 Uhr am Anreisetag bis 11:00 Uhr am Abreisetag. Die Mindestaufenthaltsdauer in der Hochsaison, d. H. Juli - August (22/06 - 08/09/2020), beträgt 6 Tage - gilt für Häuser. Bleibt von Sonntag bis Samstag. Für Aufenthalte von weniger als 6 Tagen - für die oben genannten Preise gilt eine zusätzliche Zahlung von 20% - gilt für Cottages. Der Mindestaufenthalt in den verbleibenden Monaten beträgt 2 Tage - gilt für Ferienhäuser.

 

Buchungs- und Stornierungsbedingungen:
Reservierungen können telefonisch oder per E-Mail vorgenommen werden. Nach der Reservierung werden die Informationen unter Angabe der Reservierungsbedingungen an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Eine notwendige Bedingung für die Bestätigung der Reservierung ist die pünktliche Zahlung der Anzahlung und des Betrags, der in der Bestätigung der Reservierung angegeben ist, die von der Rezeption des Resorts gesendet wurde. Im Falle eines Rücktritts wird die Anzahlung nicht zurückerstattet.

Zeltplatz

Der Zeltplatz ist von Nadelbaum-Wäldern umgeben und liegt an dem See Borek. Es ist frei von Gedränge und Lärm, so auch ein wahrer Absprung von dem Stadttumult. Unser Zeltplatz wird bewacht und ist beleuchtet, und verfügt über eine Grasfläche.

 

Wir besitzen über eine Sanitäreinrichtung. Zusätzlich stellen wir separat einen mit Dach versehenen Punkt zum Waschen des Geschirrs zur Verfügung. Von jedem Ort auf dem Camping kann man sich an eine Steckdose des Stromnetzes anschließen, je nach dem aktuellen Stand reicht eine sich aus einigen oder mehreren Metern bestehende Kabelverlängerung aus.

Preisliste des Zeltplatzes

Zelt

15,00 PLN/24 Std

Camping

30,00 PLN/24 Std

Stromnetzanschluss

15,00 PLN/24 Std

Erwachsener

15,00 PLN/24 Std

Ein Kind bis zu 7 Jahren

10,00 PLN/24 Std

Ein Kind bis zu 3 Jahren

kostenlos

Zurücklassung des Campings

1500,00 PLN (Packet für 3 Monate)

Zurücklassung des Campings

4500,00 PLN (Jahrespacket)

Hochzeiten

Der Vermählungs- und Hochzeitstag besteht für jedes Brautpaar aus einem unvergesslichen Erlebnis, einem Augenblick, der für immer in Erinnerung verbleiben sollte. So auch werden wir aller Bemühungen kund tun, dass dieser Tag in Ihrer Erinnerung als der schönste Tag ihres Lebens verbleibt. Wir stellen Ihnen einen geräumigen, klimatisierten Saal zur Verfügung, in dem 140 Personen Platz haben. Das ist ein idealer Ort, um einen eleganten Hochzeitsempfang zu veranstalten.

Wir sichern eine professionelle und sympathische Bedienung und garantieren ausgezeichnete Gerichte. Wir bereiten Büffets aus: Früchten, Kuchen, Landtische, Grills vor. Wir verfügen auch Erfahrung bei der Vorbereitung und einer komplexen Organisierung Ihrer Hochzeit. Wir besitzen über ein Zertifikat des Hochzeitskonsultanten.

Wir stellen folgendes sicher:

Florisitk
den Musikalischen Rahmen
Videoaufnahmen und Photografie
Koordienierung der ganzen Veranstaltung
Organisierung des Gästetransportes
Betreuung eines Stilisten

Kontakt bei Veranstaltungsangelegenheiten: Tel. 607 034 780 – Katarzyna Szczerbanowicz

GALERIE

Das Erholungszentrum
Luftbilder
CAFĒ
STRAND