ÜBER UNS

Das Erholungszentrum „Nad Borkiem” ist an dem See Borek mit einer Fläche von 84H in der Ortschaft Kosarzyn, der Gemeinde Gubin, in der Woiwodschaft Lubuskie [DE Woiwodschaft Lebus] gelegen. Es befindet sich auf dem Gebiet des Krzesiner Landschaftsparkes, umgeben von Nadelbaumwäldern. Weit von dem Lärm und dem Stadttumult entfernt gelegen, garantiert es eine entsprechende Erholung in der Oase der Stille und Ruhe. Das Klima der gemäßigten Zone sorgt dafür, dass die umliegenden Wälder ein wahres Pilzgebiet ist.

Der Borek-See mit einer Durchschnittstiefe von 6m wir systematisch befischt und in  einer Entfernung von 1 km  fließt die Lausitzer Neisse in die Oder. Auf ungeduldige und dem  PZW (Polski Związek Wędkarski, DE: Polnischer Anglerverband) nicht angehörende Angler warten in der Nähe gelegene Zuchtteiche.